Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

компьютерные технологии

  • 1 Computer Aided Technologies (CAT)

    компьютерные технологии

    English-Russian dictionary of modern telecommunications > Computer Aided Technologies (CAT)

  • 2 computer technology

    1) совокупность технологий, основанных на использовании компьютеров
    2) технологии, обеспечивающие развитие самих компьютеров

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > computer technology

  • 3 computer-aided technologies

    компьютерные технологии; технологии автоматизации

    English-Russian information technology > computer-aided technologies

  • 4 Bioinformatics

    Биоинформатика — новое направление исследований, использующее математические и алгоритмические методы для решения молекулярно-биологических задач. В отечественной генетике зарождение этого направления тесно связано со становлением и развитием Института цитологии и генетики СО АН СССР в Новосибирском Академгородке. Первая международная конференция по Б. регуляции и структуры генома в странах СНГ была организована и проведена в этом институте (24–31 августа 1998 г.). Совершенствование экспериментальных методов приводит к экспоненциальному росту молекулярно-биологических данных и возникновению абсолютно новой для биологии междисциплинарной задачи анализа и хранения информации из лабораторий, рассеянных по всему миру. Задачи Б. можно определить как развитие и использование математических и компьютерных методов для решения проблем молекулярной биологии. Выделяют: (1) Задачу поддержания и обновления баз данных. Современная эра в молекулярной биологии началась с момента открытия двойной спирали Уотсоном и Криком в 1953 г. Эта революция породила большой объем данных полученных прямым чтением ДНК из разных участков геномов. Быстрое секвенирование стало возможно 10 лет назад, первый полностью секвенированный геном — геном бактерии Haemophilus influenzae, 1800 т.п.н. В 1996 г. закончено секвенирование первого генома эукариот, генома дрожжей (10 млн п.н.) и секвенирование продолжается со скоростью более 7 миллионов нуклеотидов в год. Знание геномной ДНК в значительной мере сделало возможным ряд фундаментальных биологических открытий, таких как интроны, самосплайсирующиеся РНК (см. РНК-процессинг), обратная транскрипция и псевдогены. Однако существующие базы данных не вполне адекватны требованиям молекулярных биологов: одной из нерешенных проблем является создание программного обеспечения для простого и гибкого доступа к данным. (2) Другой класс задач в большей степени ориентирован на поиск оптимальных алгоритмов для анализа последовательностей. Типичным примером такой задачи является задача выравнивания: как выявить сходство между двумя последовательностями, зная их нуклеотидный состав? Задача решается множество раз в день, поэтому нужен оптимальный алгоритм с минимальным временем выравнивания. (3) Можно также выделить ряд направлений современной Б.: создание и поддержка баз данных (БД) регуляторных последовательностей и белков; БД по регуляции генной экспрессии; БД по генным сетям; компьютерный анализ и моделирование метаболических путей; компьютерные методы анализа и распознавания в геноме регуляторных последовательностей; методы анализа и предсказания активности функциональных сайтов в нуклеотидных последовательностях геномов; компьютерные технологии для изучения генной регуляции; предсказания структуры генов; моделирование транскрипционного и трансляционного контроля генной экспрессии; широкомасштабный геномный анализ и функциональное аннотирование нуклеотидных последовательностей; поиск объективных методов аннотирования и выявления различных сигналов в нуклеотидных последовательностях; эволюция регуляторных последовательностей в геномах; характеристики белковой структуры, связанные с регуляцией; экспериментальные исследования механизмов генной экспрессии и развитие интерфейса, связывающего экспериментальные данные с компьютерным анализом геномов. Первые работы по компьютерному анализу последовательностей биополимеров появились еще в 1960-1970-х годах, однако формирование вычислительной биологии как самостоятельной области началось в 1980-х годах после развития методов массового секвенирования ДНК. С точки зрения биолога-экспериментатора, можно выделить пять направлений вычислительной биологии: непосредственная поддержка эксперимента (физическое картирование (см. Физическая карта), создание контиг (см.) и т.п.), организация и поддержание банков данных, анализ структуры и функции ДНК и белков, эволюционные и филогенетические исследования, а также собственно статистический анализ нуклеотидных последовательностей. Разумеется, границы между этими направлениями в значительной мере условны: результаты распознавания белок-кодирующих областей используются в экспериментах по идентификации генов, одним из основных методов предсказания функции белков является поиск сходных белков в базах данных, а для осуществления детального предсказания клеточной роли белка необходимо привлекать филогенетические соображения. В 1982 г. возникли GenBank и EMBL — основные банки нуклеотидных последовательностей. Вскоре после этого были созданы программы быстрого поиска по банку — FASTA и затем BLAST. Позднее были разработаны методы анализа далеких сходств и выделения функциональных паттернов в белках. Оказалось, что даже при отсутствии близких гомологов, можно достаточно уверенно предсказывать функции белков. Эти методы с успехом применялись при анализе вирусных геномов, а затем и позиционно клонированных генов человека. Алгоритмы анализа функциональных сигналов в ДНК ( промоторов, операторов, сайтов связывания рибосом) менее надежны, однако и они в ряде случаев были успешно применены, напр., при анализе пуринового регулона Escherichia coli. Идет активная работа над созданием алгоритмов предсказания вторичной структуры РНК. Алгоритмические аспекты этой проблемы были разрешены достаточно быстро, однако оказалось, что точность экспериментально определенных физических параметров не позволяет осуществлять надежные предсказания. В то же время, сравнительный подход, позволяющий построить общую структуру для группы родственных или выполняющих одну и ту же функцию РНК, дает существенно более точные результаты. Другим важным достижением, связанным с рибосомальными РНК, стало построение эволюционного древа прокариот и вытекающей из него естественной классификации бактерий, используемой в банках нуклеотидных последовательностей, в частности GenBank. Статистическая информация (в виде предсказания GenScan), последовательности гомологичных белков и последовательности EST являются исходным материалом для предсказания генов в последовательностях ДНК человека программой ААТ. Алгоритмы, объединяющие анализ функциональных сигналов в нуклеотидных последовательностях и предсказание вторичной структуры РНК, используются для поиска генов тРНК и самосплайсирующихся интронов. Одновременный анализ белковых гомологий и функциональных сигналов позволил получить интересные результаты при эволюцию системы репликации по механизму катящегося кольца. Опыт показывает, что надежное предсказание функции белка по аминокислотной последовательности возможно лишь при одновременном применении разнонаправленных программ структурного и функционального анализа. Основное — это приближение теоретических методов к биологической практике. Во-первых, вновь создаваемые алгоритмы все ближе имитируют работу биолога. В частности, был формализован итеративный подход к поиску родственных белков в банках данных, позволяющий работать со слабыми гомологиями и искать отдаленные члены белковых семейств. При этом все члены семейства, идентифицированные на очередном шаге, используются для создания очередного образа семейства, являющегося основой для следующего запроса к базе данных. Другим примером являются алгоритмы, формализующие сравнительный подход к предсказанию вторичной структуры регуляторных РНК. Во-вторых, создаваемые алгоритмы непосредственно приближаются к экспериментальной практике. Так, повышение избирательности методов распознавания белок-кодирующих областей (возможно, за счет уменьшения чувствительности) позволяет осуществлять предсказание специфичных гибридизационных зондов и затравок ПЦР. Наконец, развитие Интернета — электронной почты и затем WWW — сняло зависимость от модели компьютера и операционной системы и сделало программы универсальным рабочим инструментом.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Bioinformatics

  • 5 computer-aided technologies

    Универсальный англо-русский словарь > computer-aided technologies

  • 6 distance learning

    1. дистанционное обучение

     

    дистанционное обучение
    Обучение, которое осуществляется с помощью средств информационной сети.
    Дистанционное обучение является очень удобной формой получения знаний. Вначале для дистанционного обучения использовалось телевидение, транслировавшее лекции, читаемые по определенным темам. Появились и лекции, записанные на видеодисках. Затем, для дистанционного обучения стали применять информационные сети. Наибольшую популярность получила сеть Internet. Для дистанционного обучения созданы электронные библиотеки и компьютерные технологии.
    Постепенно дистанционное обеспечение переходит на использование гипертекста, опирающегося на всемирную сеть. При этом широко применяются электронные доски объявлений и электронная почта. Появились виртуальные университеты и виртуальные колледжи.
    [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distance learning

  • 7 information technology management

    упр. информационный менеджмент (управление проектированием, внедрением и управлением информационных систем на предприятии; объединяет две дисциплины: теорию управления и компьютерные технологии)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > information technology management

  • 8 Silicon Valley

    Силиконовая долина: район в Калифорнии, где сосредоточено большое число компаний, занимающихся исследованиями и производством в областях высоких технологий (обычно имеются в виду компьютерные технологии, микробиология, генная инженерия и т. д.).

    Англо-русский экономический словарь > Silicon Valley

  • 9 BSCI

    1) Общая лексика: Business Social Compliance Initiative

    Универсальный англо-русский словарь > BSCI

  • 10 computer technology

    1) Компьютерная техника: информатика
    2) Военный термин: (military) электронно-вычислительная техника (в военном деле)
    6) Программирование: компьютерные технологии

    Универсальный англо-русский словарь > computer technology

  • 11 developer application price

    Универсальный англо-русский словарь > developer application price

  • 12 Informatik

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Informatik

  • 13 procédés informatiques

    гл.

    Французско-русский универсальный словарь > procédés informatiques

  • 14 techniques de l'informatique

    сущ.
    комп. (f pl) компьютерные технологии

    Французско-русский универсальный словарь > techniques de l'informatique

  • 15 Bell Labs

    (Bell Laboratories) научно-исследовательский центр корпорации Lucent Technologies, в котором появились на свет многие компьютерные технологии, например Unix, языки C и C++

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Bell Labs

  • 16 enterprise

    1) предприятие, [коммерческая] организация
    в компьютерной индустрии термин относится к большим компаниям, широко использующим компьютерные технологии
    2) [обще]учрежденческий, корпоративный

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > enterprise

  • 17 CAT

    I сокр. от center for advanced technologies II сокр. от computer-aided technologies III сокр. от computer-aided testing
    автоматизированное тестирование; автоматизированный контроль
    IV сокр. от computer-aided training V сокр. от computer-aided translation

    Англо-русский словарь по машиностроению > CAT

  • 18 Smarticles

    (noun), smart + particle
    шутл. сложные передовые компьютерные технологии

    Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Smarticles

  • 19 shredder

    шредер, уничтожитель бумаг
    [офисный] аппарат для уничтожения документов путём разрезания их на узкие полоски с последующим их перемешиванием. Не гарантирует невозможность восстановления текста документа, поскольку для этих целей созданы соответствующие компьютерные технологии

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shredder

  • 20 visual processing

    обработка графических, визуальных и/или видеоданных; визуальное восприятие
    к этой области относятся различные компьютерные технологии распознавания (опознавания).

    This information probably will be presented in graphical form, to exploit more fully the large fraction of the human brain devoted to visual processing and the visual system's pattern recognition ability. — Эта информация будет, по-видимому, представляться в графической форме, чтобы наиболее полно использовать большую часть человеческого мозга, отвечающую за визуальное восприятие, и возможности распознавания образов, присущие компьютерной системе визуализации (обработки визуальных данных) см. тж. graphical form, recognition, visual system

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > visual processing

Страницы

См. также в других словарях:

  • Компьютерные технологии на уроках русского языка и литературы — предполагают использование на уроках компьютера и электронных ресурсов с целью оптимизации учебного процесса. Использование компьютерных технологий на уроках русского языка и литературы преследует следующие цели: 1)Формирование умений работать с… …   Википедия

  • Музыкально-компьютерные технологии — Mac Black White Room Музыкально компьютерные технологии (англ. Music technology) современная образовательная …   Википедия

  • КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБУЧЕНИИ (КТО) — совокупность приемов и методов передачи информации студенту, контроль восприятия, переработки и использования полученных знаний в реальной жизни с помощью компьютеров …   Профессиональное образование. Словарь

  • Компьютерные науки — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Технологии Intel — Разработки и технические инновации предлагаемые корпорацией Intel. В основной массе касаются микропроцессоров и интегральных схем, но часть касается информационных технологий в целом. Архитектуры и микроархитектуры процессоров архитектура Intel… …   Википедия

  • КОМПЬЮТЕРНЫЕ МЕТОДЫ ОЦЕНКИ — оценка стоимости объекта с помощью математико статистических расчетов на компьютерах. В отличие от обычной автоматизации разл. процедур оценки (напр., использования электронных типовых отчетов, справочников восстановительной и сметной стоимости… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЭФФЕКТЫ В КИНО — КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЭФФЕКТЫ В КИНО, впервые компьютеры с целью управления и контроля над движением объектов в кадре частично стали использоваться в 1977 на съемках «Звездных войн (см. ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ 4)» и «Близких контактов третьего вида (см. БЛИЗКИЕ… …   Энциклопедия кино

  • технологии для автоматизации — [Интент] Параллельные тексты EN RU Automation technologies: a strong focal point for our R D Технологии для автоматизации одна из главных тем наших научно исследовательских разработок Automation is an area of ABB’s business with an… …   Справочник технического переводчика

  • компьютерные науки — вычислительная техника (как область знаний) Общее название для совокупности дисциплин, связанных с конструированием компьютеров и их использованием в обработке информации. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом… …   Справочник технического переводчика

  • Компьютерные журналы — Компьютерный журнал  периодическое издание, основной темой которого являются информационные технологии, программное и аппаратное обеспечение. Возможны как традиционные (бумажные), так и электронные формы выпуска. Существуют специальные… …   Википедия

  • Компьютерные вирусы — Компьютерный вирус разновидность компьютерных программ, отличительной особенностью которой является способность к размножению (саморепликация). В дополнение к этому вирусы могут повредить или полностью уничтожить все файлы и данные,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»